Бюро переводов Традос https://trados.com.ua предоставляет широкий спектр услуг перевода, чтобы удовлетворить потребности различных клиентов. Вот некоторые из типичных услуг, которые предлагает бюро переводов:
Письменный перевод: Это перевод текстов, документов, веб-сайтов, рекламных материалов и любого другого письменного контента с одного языка на другой.
Устный перевод: Бюро переводов могут предоставлять услуги устного перевода для событий, таких как конференции, встречи, судебные слушания, медицинские назначения и т. д.
Синхронный перевод: Это форма устного перевода, при которой переводчик переводит сказанное почти одновременно с оригиналом, обычно используется на конференциях или в деловых встречах.
Письменный редактирование и корректура: В случае перевода документов, особенно для официальных или деловых целей, могут быть предоставлены услуги редактирования и корректуры перевода, чтобы гарантировать его качество и точность.
Локализация: Это адаптация контента для определенного региона или целевой аудитории. Это включает в себя не только перевод текста, но и учет культурных различий, местных обычаев, юридических требований и т.д.
Технический перевод: Перевод специализированных технических документов, таких как инструкции по эксплуатации, технические спецификации, руководства по обслуживанию и т.д.
Медицинский перевод: Перевод медицинских документов, таких как медицинские истории, рецепты, медицинские отчеты и т.д.
Юридический перевод: Перевод юридических документов, таких как контракты, судебные документы, лицензии и другие юридически значимые материалы.
Это лишь небольшой список услуг, которые предоставляется в бюро переводов.